16 квітня у Конотопському  інституті СумДУ відбулася презентація спеціальності «Переклад» заочної форми навчання. Базова мова підготовки – англійська, друга іноземна– німецька. Під час навчання майбутні перекладачі оволодіватимуть основами синхронного перекладу, матимуть можливість також вивчати французьку, польську та китайську мови.

За словами директора Центру заочної та дистанційної форми навчання Конопського інституту СумДУ Сергія Осадчого, якісне науково-методичне забезпечення, комп’ютеризація, використання сучасних ІТ-технологій у навчальному процесі дозволить студентам у м. Конотоп стати справжніми професіоналами обраної справи. А заступник декана із заочної форми навчання факультету іноземної філології та соціальних комунікацій Ярослав Яненко наголосив, що студенти-перекладачі підвищуватимуть рівень знань та отримають практично необмежені можливості для подальшого навчання та працевлаштування у будь-якій країні світу.

Нагадаємо, що нині випускники Сумського державного університету вже успішно працюють перекладачами англійської, німецької мов у державних установах і приватних фірмах в Україні та за кордоном, співробітниками дипломатичних представництв та відділів міжнародних зв’язків, викладачами у вишах, школах, гімназіях, перекладачами в органах влади, мас-медіа, бюро перекладів, туристичних фірмах, шлюбних агенціях тощо.

Більш детальна інформація за адресою www.zaoch.sumdu.edu.ua

Відділ інформаційно-рекламної діяльності