Протягом трьох тижнів – з 6 по 27 липня – п’ятикурсниці спеціальності «Переклад» Сумського державного університету Ольга Бикова та Анастасія Васильєва проходили навчання на літніх мовних курсах «Sprache-Kultur-Literatur 2013» у місті Грац (Австрія) на базі університету Карла і Франца.

Студентки СумДУ разом із представниками з різних країн Європи, Китаю і Тайваню підвищували рівень практичних навичок з німецької мови, а також відвідували заняття з німецькомовної (переважно австрійської) літератури та країнознавства.

«Процес навчання був дуже цікавим і захоплюючим, адже проходив в інтерактивному режимі із застосуванням новітніх технологій», – розповідають дівчата. У програму курсу входили також екскурсії до місцевої телерадіокомпанії, міської ратуші та поїздка до Відня. Крім того, проводилися додаткові заняття з розвитку навичок письма, вечори кіно тощо. У ході прощального балу, молодь представила свою країну та познайомилася з традиціями і культурою країн-учасників. Після успішного проходження курсів та складання іспитів Ольга та Анастасія отримали сертифікати.

Студентки СумДУ поділилися враженнями: «Це були найнезабутніші три тижні в нашому житті. Ми не лише поліпшили знання з німецької мови, а й знайшли нових друзів, насолодитися культурою, архітектурою, кухнею та атмосферою Європи».

Ст. викладач кафедри германської філології Світлана Єрмоленко,
відділ інформаційно-рекламної діяльності