Студенти 4 та 5 курсів спеціальності «Переклад» продовжують розвивати міжнародні зв’язки між Сумським державним університетом та Євразійським національним університетом ім. Л. М. Гумільова (Казахстан). Ці два вищі навчальні заклади входять до списку топових університетів згідно з міжнародним рейтингом QS. Співпраця провідних університетів, яку започатковано у 2013 році, з кожним роком посилюється.

Цього року 12 студентів спеціальності «Переклад» СумДУ гідно представили свої наукові доробки на ІІІ Міжнародній науково-практичній студентській он-лайн конференції «Російська мова у ХХІ столітті: дослідження молоді», яка відбулася 29-30 січня 2016 року в м. Астана. У фокусі досліджень молодих науковців знаходились прислів’я та приказки й гендерний аспект фразеологізмів. Так, Віталій Степанов представив дослідження на тему «Фреймове модулювання концепт у РОЗУМ на матеріалі корпусу англо-російських прислів’їв», Любов Таран виступила з доповіддю «Проблеми визначення прислів’їв», Кароліна Ткаченко презентувала роботу «Розмежування прислів’їв та приказок». Всі студентські дослідження представників СумДУ виконані під керівництвом науковців кафедри германської філології - професорів Світлани Швачко й Ірини Кобякової, доцента Світлани Баранової, старшого викладача Олени Попової.

Після завершення конференції учасники отримали сертифікати. Авторів найкращих робіт нагороджено дипломами. Студенти та викладачі висловили свої сподівання на продовження цікавого співробітництва між двома університетами.