Дата публікації:
18 березня 2025
Кількість переглядів:
324
Поділитися:

14 березня кафедра германської філології факультету іноземної філології та соціальних комунікацій Сумського державного університету провела традиційний конкурс віршів та художнього перекладу «Alter Ego».

Захід об’єднав талановиту молодь з різних куточків України. Роботи на конкурс надіслали студенти закладів вищої освіти, фахової передвищої освіти та учнів закладів загальної середньої освіти з Дніпра, Івано-Франківська, Києва, Луцька, Черкас, Полтави, Сум, Чернівців, Харкова.

Учасники змагалися у кількох номінаціях: «Вірші українською мовою», «Вірші англійською/німецькою мовою», «Художні переклади з англійської мови», «Художні переклади з німецької мови».

Конкурс викликав чималу зацікавленість серед учнів та студентів, а номінація «Художні переклади з англійської мови» зібрала найбільше прихильників, адже цій категорії було присвячено 90 робіт із 168 надісланих.

Організатори відзначили цьогорічну активність серед учнівської молоді і її високий творчий потенціал, про що свідчать результати: з 20 переможців конкурсу 7 – це учні закладів середньої загальної освіти.

За результатами оцінювання журі визначило переможців у чотирьох номінаціях:

«Вірші українською мовою»:

I місце – Юлія МОВЕНКО (Сумський державний університет)

II місце – Аліна МУРАЛЬ (Долинський ліцей №4, Івано-Франківська область)

III місце – Денис ЯЛОВИЙ (Національний технічний університет «Дніпровська політехніка»).

«Вірші англійською/німецькою мовами»:

I місце – Іуліанія ПРИТУЛА (Ліцей «Патріот», Харківська область)

II місце – Максим ЛОГВІНОВ (Ліцей «Патріот», Харківська область)

III місце –  Ольга ТАРНОПОЛЬСЬКА (Херсонський державний університет).

«Художні переклади з англійської мови»:

I місце – Анжеліка ЧАБАН (Херсонський державний університет)

I місце – Володимир ВОЛГІН (Київський національний лінгвістичний університет)

II місце – Олена СОБОЛЄВА (Херсонський державний університет)

II місце – Саміра КАУК (Чугуївський опорний ліцей №6 ім. І.М. Кожедуба)

II місце – Єлизавета ЧУРСІНА (Сумський міський ліцей №33)

III місце – Маргарита КОЗУБЕНКО (Миколаївський ліцей №60)

III місце –  Ірина ФІШЕР (Черкаський національний університет ім. Богдана Хмельницького)

III місце – Юлія РЕВА (Сумський державний університет)

«Художні переклади з німецької мови»:

I місце – Богдан ВОРОБЙОВ (Чугуївський опорний ліцей №6 ім. І.М. Кожедуба)

I місце –  Христина ПІДГОРОДЕЦЬКА (Київський національний університет ім. Тараса Шевченка)

II місце – Катерина ЄФІМОВА (Сумський державний університет)

II місце – Анна ПЕРЕДРІЙ (Сумський державний університет)

III місце –  Яна КОЗЕЛ (Сумський державний університет)

III місце – Серафима ІВАХНЮК (Прикарпатський національний університет ім. Василя Стефаника).

Конкурс підтвердив високий рівень майстерності молодих авторів та перекладачів. Організатори дякують усім учасникам і запрошують долучатися до майбутніх літературних заходів.

 

 

Сумський державний університет,
вул. Харківська, 116, вул. Петропавлівська, 59,
м. Суми, Україна, 40007, 40014

Контакти для екстреного зв'язку
Інша контактна інформація
Доступ до публічної інформації

Сумський державний університет
вул. Петропавлівська, 57,
Кабінет К3-120
e-mail: info@inform.sumdu.edu.ua

Сумський державний університет
вул. Петропавлівська, 59,
Кабінет К3 102
e-mail: info@media.sumdu.edu.ua