укр 
eng 
Новини
Студенти спеціальності «Переклад» Сумського державного університету протягом травня працювали над розбудовою вільної енциклопедії «Вікіпедія». Вивчаючи тему «Виконавчі види мистецтва» у межах дисципліни «Практичний курс англійської мови» студенти отримали завдання обрати англомовні статті з теми та cтворити їх україномовні версії. На думку викладача курсу, доцента кафедри германської філології Олесі Єгорової, подібні «виклики» для студентів каталізують автономність навчання та сприяють реалізації концепції змішаного навчання. Крім того, такі освітні результати є дійсно суспільно корисними, адже відтепер україномовний читач може більше дізнатися про те, що таке сі-поп та бугалу, про особливості ансамблю ударних інструментів, про різновиди жонглювання та сценічного устаткування, у чому полягає суть принципу «веди та слідуй», що таке поезія перформансу, фрік-шоу та вікторіанський бурлеск.
Студенти спеціальності «Переклад» Сумського державного університету Анастасія Часовських та Ілля Ніконенко відвідали семінар «Що робити студенту після закінчення університету?». Організатором освітнього заходу виступила Німецька служба академічних обмінів (DAAD). Семінар для студентів, які вивчають німецьку мову, проходив 3-4 червня у Києві. Перед учасниками виступили лектори DAAD: Карстен Грунвальдт, Анна Ланге та Олаф Міттельштрасс.
Сумський державний університет долучився до міжнародного проєкту «Два кроки: інтернаціоналізація на практиці: Швеція, Україна, Білорусь» за підтримки Балтійської програми університетів. Проєкт присвячений поглибленню інтернаціоналізації в закладах вищої освіти, а також налагодженню міжнародної співпраці між університетами України, Швеції та Білорусі, та орієнтований на представників відділів міжнародних зв’язків та відділів інтернаціоналізації.
26 травня у Сумах відбувся міжнародний легкоатлетичний забіг навколо озера Чеха. Організаторами та меценатами заходу стали спортивний клуб інвалідів «Фенікс» і громадянин Чехії Карел Подоляка. Участь у забігу взяли близько 350 бігунів серед яких були ветерани, юнаки та юніори, люди з інвалідністю. Забіг відбувся у 20-ти категоріях: дитячі та сімейні забіги, забіги на 3 та 9 кілометрів та 4-и забіги для людей з інвалідністю. Позанавчальний сектор Медичного інституту Сумського державного університету також долучився до підготовки та проведення забігу завдяки ініціативі заступника директора МІ з позанавчальної роботи та по роботі в гуртожитках Олександра Олешка та організаційній підтримці проректора з науково-педагогiчної роботи Олени Король.
У Сумському державному університеті при перекладацькому навчально-методичному центрі «LinguoStar» відбувся перший випуск слухачів курсів чеської мови. Охочих було 13, вони вивчали чеську мову протягом тридцяти занять – з 12 січня по 5 травня. Навчала слухачів викладачка кафедри германської філології СумДУ, член асоціації вчителів чеської мови як іноземної Ганна Стрелец. Після закінчення курсу навчання всі слухачі склали тест та отримали сертифікати рівня А1. Нові курси розпочнуть в новому навчальному році.
14-15 травня у Київському політехнічному інституті імені Ігоря Сікорського відбувся перший в Україні конкурс інноваційних проектів у сфері оборонних технологій «Sikorsky Challenge». У фіналі конкурсу було представлено 41 проєкт (загальна кількість проєктів 132) серед яких був проєкт СумДУ. Йдеться про впровадження комп’ютерного артилерійського тренажеру – для навчання й тренування офіцерів та сержантів, ведення результативного вогню артилерії із закритої вогневої позиції з усіх артилерійських систем та видів боєприпасів з оцінкою результатів стрільби. Нині цей проєкт перебуває на стадії дослідно-промислового впровадження.
21-24 травня Сумський державний університет відвідали представники університету Бінгем (Федеративна Республіка Нігерія) у складі ректора – професора Вілліама Барнабаса Кьюрікса, координатора офісу розвитку університету Місала Дабурі Белло та завідувача кафедри хімічних наук університету – професора Джозефа Аніреджу Лорі.
З 18 по 25 травня в Токіо проходить Чемпіонат світу з жиму лежачи та класичного жиму лежачи серед всіх вікових груп. Студент Медичного інституту (спеціальність "Спорт") Артур Зальотов став чемпіоном світу 2019 року з жиму штанги лежачи серед юніорів у ваговій категорії до 93 кг з результатом 316 кг. Також Артур став абсолютним чемпіоном світу серед юніорів, а його результат 316 кг є новим рекордом світу. Вітаємо нашого спортсмена та його тренера, бажаємо подальших перемог!
22 травня вчена рада СумДУ розглянула питання «Основні завдання щодо інноваційної спрямованості системи підвищення кваліфікації усіх категорій співробітників університету». Директор департаменту по роботі з персоналом та підготовці науково-педагогічних кадрів Дмитро Циганюк відзначив певні здобутки університету щодо розвитку кадрового потенціалу, зокрема, накопичувальну системи обліку основних результатів підвищення кваліфікації, високий відсоток викладачів, що володіють іноземною мовою на рівні В2, проведення конкурсів, які стимулюють впроваджувати сучасні технології та методи навчання тощо.
23 травня у Білопіллі відбувся науково-методичний семінар «Досвід української революції 1917-1921 років у процесі стратегічного планування розвитку громад». У заході взяли участь науковці Сумського державного університету, працівники органів державної влади та місцевого самоврядування, освітяни, митці, громадські активісти. Керівник проєкту, доцент СумДУ Олег Туляков прочитав лекцію про актуальні для сучасності ідеї революції. Акцент у доповіді був зроблений на ствердженні доцільності побудови економіки майбутнього на основі принципів сталого розвитку; наводилися історичні паралелі; доводилася теза про необхідність об’єднання громад навколо підвищення якості життя жителів. Професор СумДУ Сергій Дегтярьов охарактеризував місце Білопільщини у загальному контексті подій сторічної давнини, а також звернув увагу присутніх на спеціальність «Історія та археологія», котра нещодавно відкрилася в СумДУ.
15-16 травня проректор з науково-педагогічної роботи, міжнародної діяльності та технічного забезпечення Сумського державного університету Володимир Любчак та ст. викл. кафедри германської філології, директор Центру українсько-польської співпраці Ірина Ущаповська представили СумДУ на XX засіданні Консорціуму українських університетів та Варшавського університету. Захід відбувся в Тернопільському національному педагогічному університеті ім. В. Гнатюка.